
A sala principal da gruta. Foto do geocacher irisisleuk
Nome da Geocache:
Grotte de L’ Observatoire (GC2HC3E)
Nível de Dificuldade/Terreno:
1/2
Porque é que esta é a Geocache da Semana:
O Mónaco é conhecido por ser um recreio para ricos e famosos. Durante um passeio pela cidade, estás sujeito a ver iates incríveis, carros desportivos de luxo e talvez até uma ou duas estrelas de cinema. Mas existe algo mais no Mónaco do que apenas luxo e relaxamento. Nos arredores da cidade encontra-se um sistema de grutas incrível. Muitas pessoas que visitam a zona podem nem saber que ela existe, mas os geocachers sabem. A EarthCache neste local apresentou aos viajantes um outro aspecto do Mónaco que tão cedo não esquecerão.
O que os geocachers estão a dizer:
“WOW!! Eu planeei tentar encontrar earthcaches enquanto estava de férias mas não olhei muito para os detalhes envolvidos. Perdemo-nos a tentar encontar esta (culpa minha por falta de planeamento), mas valeu completamente a pena quando lá chegámos! Fiquei maravilhado com toda a experiência. Muito obrigado por esta earthcache, a minha favorita até agora e por isso mesmo bastante merecedora de um ponto de favorito!” – sarahmur
“Breve paragem no Mónaco. Que maravilhosa pequena cidade com grande arquitectura e barcos encantadores. Eu adorei-a e encontrei um monte de locais secretos na minha busca quando me encontrava à volta do porto e da pista de corridas.” – Lemmer
“Este foi definitivamente um ponto alto na nossa curta visita ao Mónaco. Primeiro o muito agradável jardim exótico com montes de grandes plantas e belas vistas sobre a cidade e o mar, e depois os muitos locais interessantes no interior da gruta. Muito obrigado por esta Earth Cache.” – Jan_Peter
O que o owner da geocache, eisenstaedter, tem a dizer:
“Eu estava de férias no Mónaco e visitei este óptimo local. Não apenas a gruta, mas o Jardim Exótico e a vista sobre Monaco Ville é digna de se ver. A minha primeira ideia foi: Aqui tem de haver uma cache. E a cache deu-me inspiração para colocar uma Earthcache. Por acaso, tínhamos planeado ver o Jardim Exótico, e então descobrimos a Grotte de L’Observatoire.
…Coloquei outras duas “Cave-Earthcaches”, porque penso que as pessoas gostam delas ;). Grotte Gigante (GC3YQ2N) and Eishöhle auf der Rax (GC3BRA1). Obrigado pelos vossos logs positivos e pontos de favorite, isso dá-me montes de motivação para procurar outros pontos e locais interessantes.”
Fotos:
Formações dentro da gruta. Foto do geocacher FTACH
Estalactites e estalagmites. Foto do geocacher ohjoy!
As grutas vistas do exterior. Foto do geocacher Organisator
Que segredos de cidades descobriste através do geocaching? Diz-nos e partilha fotos através da caixa de comentários.
Continua a explorar algumas das mais atraentes geocaches em todo o mundo. Confere todas as Geocaches da Semana no blog oficial da Groundspeak (The Geocaching Blog)
Se gostavas de nomear uma Geocache da Semana, só tens de preencher este formulário. Obrigado!
Tradução do artigo de Derek H em The Geocaching Blog


