19de abril,2026

20 December 2017 Written by  Ricardo Ribeiro

O Casamento Búlgaro

A noite tinha sido de plena farra. Estava a ficar num apartamento com um jovem local e com um belga, e como a vida social deles era intensa, também a minha assim se tornou. Todos os serões eram festas que terminavam quando o vodka a rodos fazia os seus efeitos. A porta daquela casa nunca estava fechada. E então era como um café local, ia-se enchendo à medida que chegavam amigos. No dia em que sugeri cozinhar um jantar português, disse que a refeição podia ser servida até seis ou sete pessoas, e acabaram por estar sentados à mesa pelo menos quinze convivas! Como sempre, adormeci embalado numa enorme e espessa núvem de vapores de Baco, e o momento seguinte que a consciência alcança é já no dia seguinte.

Algures num recanto da mente o barulho começou a vibrar. Cada vez mais intensamente, arrancando-me daquele sono pesado de quem sabe que não são horas de acordar, que resiste à violência do despertar… alguma coisa não está bem, alguma coisa está diferente… deixem-me dormir! Mas… não é possível… o que se passa… aquele ruído, vibrante, implacável. Entro no estado consciente, sem abrir os olhos… não, não é um sonho… está mesmo a acontecer… o barulho, que bizarro. As pestanas erguem-se. Não vejo nada de especial, mas confirmo que a barulheira é real. Parece vir da rua. Levanto-me, esgueiro-me para a varanda, piscando os olhos, confrontado com a claridade súbita.

O ruido afinal é música, estridente, feita de instrumentos que me são estranhos. Vem claramente do bloco do lado de lá da rua. Deixo-me estar um pouco, a tentar compreender, a ver se tiro um sentido daquela cacofonia de sons. E ao meu lado, a rapaziada que dormiu na mesma sala começa a juntar-se, também eles atraídos pelo fenómeno.

Estamos neste impasse quando vejo o primeiro a sair. Depois outro, e outro, e mais outro. São homens, que passam pela porta da rua do prédio fronteiro, e parecem não acabar. Vêm mulheres e velhotes, crianças e adolescentes, e mais homens. São, literalmente, dezenas, e continuam a abandonar o edíficio enquanto a música soa mais alto. Interrogo-me sobre aquele milagre, porque não pareceria possível com integral respeito pelas leis da física que aquela gente estivesse toda num apartamento, nem mesmo na escadaria do prédio. E o tom continua a crescer, e então saem para a rua, um após outro, quatro ou cinco músicos, com a algazarra a atingir o nível máximo. E então surgem eles, os noivos.

Ao meu lado, os jovens búlgaros exclamam, decepcionados… “- Ah, é um casamento”. E debandam, com um encolher de ombros. Fico sozinho na varanda com o meu anfitrião que me explica que segundo a tradição, muito cedo na manhã, a família do noivo deve ir bater à porta de casa da noiva e simular um rapto; é um simbolismo para a transferência do poder sobre a jovem mulher, do círculo paterno para o do homem que será, espera-se, o da sua vida.

Entretanto, na rua, forma-se uma roda de dança, que vai crescendo, à medida que mais e mais pessoas se juntam ao círculo, com os músicos, excitados, a tirar o máximo dos seus instrumentos. Deixo-me estar por ali, sem saber como registar o momento, correndo entre a câmara e o telefone com que faço uma pequena filmagem, mas não me esquecendo de, simplesmente, viver o momento. É destes que se tira o melhor da viagem. Espontâneos, genuínos, reais.

Pode ver o video deste momento na
página Facebook do Cruzamundos



Artigo do blog Cruzamundos. Mais textos em http://www.cruzamundos.com/



Login to post comments
Geocaching Authorized Developer

Powered by the Geocaching API..
Made possible through the support of Geocaching Premium Memberships, the API program gives third-party developers the opportunity to work with Geocaching HQ on a full suite of integrated products and services for the community. API developer applications are designed to work with the core services of geocaching.com and provide additional features to the geocaching community.

Geocaching Cache Type Icons © Groundspeak, Inc.
DBA Geocaching HQ.
All rights reserved. Used with permission..

Connect

Сыграйте на покердом. Вы сможете тут победить. Это точно...
Disfruta de más que un simple juego en winchile. Puedes ganar aquí...
Aproveite o cashback semanal de até 20% nas suas apostas no wjcassino777.org, sem complicações.

Newsletter