Faz hoje...

Também tenho tido alguns problemas deste tipo nas minhas caches escondidas na Grécia:

E quando recebes logs em grego?

...
Se calhar devia-se abrir uma sugestão no feedback acerca deste assunto...

A questão foi primeiro discutida no geocaching-pt@net e o MAntunes já se disponibilizou para fazer a proposta (aqui)

Paulo, o Manuel Antunes está a tratar de uma reclamação via feedback, já.

Não percebo porque é que se continua a querer obrigar os outros a fazer o geocaching à nossa maneira.

Deixem-se de coisas e deixem logar da forma que mais gosto dá a cada um. Seja um log minimalistas ou noutra língua. Eu como owner custa-me receber desse tipo de logs mas se é assim que a pessoa fica feliz quem sou eu para estar a dizer que o meu geocaching é melhor que o dele.

Mal por mal, preferia receber um log assim:

Ωραίο μέρος, είχα καιρό να κάνω βόλτα γύρω από τον Λευκό Πύργο.
Τα έχουν φτιάξει πολύ ωραία γύρω-γύρω, μπράβο.

Google translator -> português

Lugar agradável, tive tempo para fazer uma caminhada ao redor da Torre Branca.
O fizeram uma partida muito agradável, bem feito.

Google translator -> inglês

Nice place, I had time to do a walk around the White Tower.
The have made a very nice round, well done.

Do que um log assim:

.

..
...
TFTC

Mas pronto, cada um tem as suas próprias ideias e é desta diversidade e multi-culturalidade que se faz o Geocaching

Não percebo porque é que se continua a querer obrigar os outros a fazer o geocaching à nossa maneira.
Deixem-se de coisas e deixem logar da forma que mais gosto dá a cada um. Seja um log minimalistas ou noutra língua. Eu como owner custa-me receber desse tipo de logs mas se é assim que a pessoa fica feliz quem sou eu para estar a dizer que o meu geocaching é melhor que o dele.

Não mistures as coisas.
Não quero obrigar ninguém a fazer geocaching como eu porque, também não sou um geocacher exemplar.
O que pretendo é conseguir perceber o que foi escrito e, principalmente saber que não foi utilizada linguagem ofensiva...
Aliás essa tem sido a justificação para os apagar, quando coloco aquilo no tradutor online sinto-me ofendido com a tradução...
Se estivesse numa língua que percebe-se já não havia esse mal entendido.
Trata-se de uma questão de comunicação.

...
Se calhar devia-se abrir uma sugestão no feedback acerca deste assunto...

A questão foi primeiro discutida no geocaching-pt@net e o MAntunes já se disponibilizou para fazer a proposta (aqui)

O link dá-me erro.
Por favor envia para o meu email.
Muito obrigado.

Paulo, o Manuel Antunes está a tratar de uma reclamação via feedback, já.

Muito obrigado pela informação.
Sabes se já foi proposta no Feedback forum?

...um ano a publicação da maioria das caches do Picos da Malveira - PowerTrail. Na altura o maior PT que tinha sido publicado e repescando e renomeando a Ninho das Águias que foi publicada antes.
Dá para fazer a pé, de btt ou de 4x4. Eu já fiz partes a pé, partes de UMM e partes de LR e mesmo assim ainda me faltam cinco caches Talvez acabe amanhã...

Não me aparece a caixa de texto no artigo Faz Hoje... de hoje para poder comentar.