Conheces as guidelines?

A physical stage of a geocache must be at least 528 feet (161 meters) away from the physical stages of any geocaches including physical waypoints of the same cache.

What?

A physical stage of a geocache must be at least 528 feet (161 meters) away from the physical stages of any geocaches including physical waypoints of the same cache.

What?

O Peter tem de ir estudar melhor as guidelines

Creio que é uma alteração relativamente recente.

https://www.geocaching.com/play/guidelines

Check for minimum distance
Geocache containers and physical stages of different geocaches must be at least 0.1 miles (528 feet or 161 meters) apart.

A physical stage is any object placed by the cache owner, such as a container or a tag.

There is no minimum required distance for

Non-physical stages, including reference points, trailheads, parking coordinates, and virtual stages.
Physical stages within the same Multi- or Mystery cache.
EarthCaches and Virtual Caches as they do not have physical waypoints.

Nunca houve limite de distâncias para etapas da mesma geocache.

Penso que terá sido uma questão de inglês que nos leva a pensar o contrário. O que o Peter queria dizer é que as etapas físicas da cache em questão têm que também estar a mais de 162 metros de qualquer etapa física da outra cache. (Aquele “same” pode ser relativo a isso - ou seja, não só a cache final tem que estar afastada da outra 161 m, assim como as etapas físicas daquela cache).

Não se prendam com pedidos de esclarecimentos com os americanos quando os podemos ter nas guidelines já em português ou com a fantástica equipa de revisores simpáticos portugueses (ah, e também com o @btrodrigues )

Só falta colocar aqui o GC da cache que deu origem a esta pequena conversa sobre distâncias ...
... porque quem ler este tópico sem primeiro ler o que foi escrito nessa cache, fica "às escuras"

GC82ZYH Parque Urbano do Seixal

Só falta colocar aqui o GC da cache que deu origem a esta pequena conversa sobre distâncias ...
... porque quem ler este tópico sem primeiro ler o que foi escrito nessa cache, fica "às escuras"

Vai lá ver ao post #51

GC82ZYH Parque Urbano do Seixal

Ou isso

Vai lá ver ao post #51

Já vi ... tem lá o link