20de Maio,2025

Geopt.org - Portugal Geocaching and Adventure Portal

19 September 2016 Written by  tiagosgd

Dura lex, sed lex

 Vais criar uma conta em Geocaching.com. 

Metes o username desejado, password e email.

E és convidado a ler e a concordar com os “Terms of use”. O processo é igual para todos, ricos ou pobres, lackeys ou revisores.

A partir daí entras no Geocaching.

E deves cumprir o que concordaste antes. Pelo bem de todos.

O processo parece fácil. Mas não é.

Irmãos de GPS, muitos - entre nós - avançaram o “terms of use”, outros ignoram as “guidelines” e bastantes seguem o seu próprio jogo, com as regras que querem, que mais lhes convém.

Há um famoso brocardo latino que diz dura lex, sed lex. Em português corrente, é como quem diz: “fizeste o registo? É porque concordas! Não inventes e segue a regra que é igual para todos!”.

Sim, caríssimos, a norma deve ser igual para todos. Até para os engraçadinhos que tentam enganar os revisores. Que tentam enganar a Comunidade, ou a Groundspeak. Igual para T-O-D-O-S. 

Ao contrário da sociedade, no Geocaching não é aplicável o “dura lex, sed latex” (para quem tem dificuldades em entender alguma das palavras, o Google translator disponibiliza a tradução: “a lei é dura, mas estica”).

E quando algum batoteiro tenta furar a regra, há sempre algum voluntário mais atento. E respetivas consequências. Ainda bem.

 

O Geocaching é uma atividade de tempos livres. É um jogo. É um desporto. É orientação. É desafio. É um passatempo.

Para que tudo corra bem, por favor, sejam inteligentes e sigam o básico: coordenadas, GPS, cache conforme as guidelines e found legal.

Não há necessidade de procurar coordenadas num ficheiro excel. Não precisas de logar um giga-event na casa de banho. E qual a piada em esconder uma cache numa ilha rodeada de piranhas? Vá lá! Bom senso nisto tudo!

As regras do Geocaching pretendem uma coisa, só uma coisa: o bem do geocacher-geocaching. Custa muito perceber isso?

Ouve-se falar muito em “Comunidade de Geocachers”… Bem, meus irmãos: qualquer Comunidade precisa de orientação, uns direitos e deveres! Pelo bem de todos! Para que ninguém seja “atropelado” pelo outro.

Na “Comunidade”, em qualquer uma, existem relações que têm de ser reguladas. Entendemos isso?

As orientações do Geocaching, as suas normas de funcionamento, pretendem gerar um equilíbrio entre todos os jogadores; um “jogo”/”desporto”/”atividade” mais saudável.

Talvez algumas normas pareçam duras. Mas serão mesmo? Em caso de dúvida ou insatisfação, o melhor é contactar algum Revisor Voluntário ou a própria Groundspeak. Dessa forma, perceberás melhor os motivos que estão por trás de determinada “lei” ou decisão. Esta parece-me ser a melhor atitude a tomar, ainda antes de abrir uma guerra civil numa rede social ou fórum!

 

Que o Satélite Todo Poderoso que orienta os GPS continue a abençoarmos com bom sinal.

 Artigo publicado na GeoMagazine#22.



Login to post comments
Geocaching Authorized Developer

Powered by the Geocaching API..
Made possible through the support of Geocaching Premium Memberships, the API program gives third-party developers the opportunity to work with Geocaching HQ on a full suite of integrated products and services for the community. API developer applications are designed to work with the core services of geocaching.com and provide additional features to the geocaching community.

Geocaching Cache Type Icons © Groundspeak, Inc.
DBA Geocaching HQ.
All rights reserved. Used with permission.

Connect

Сыграйте на покердом. Вы сможете тут победить. Это точно...
Disfruta de más que un simple juego en winchile. Puedes ganar aquí...
Aproveite o cashback semanal de até 20% nas suas apostas no wjcassino777.org, sem complicações.

Newsletter